水彩日本画 + 和菓子 + 茶席
 身近に 美しい京都の伝統文化を

categoly

2013年2月16日土曜日

京都体験 Kyoto Workshop

 **For English version, please see the below..
お申し込み
開催日など詳細を、随時ブログでご連絡させて頂きます。
メールにて下記項目をご記入のうえ、kyotoiro@gmail.comへお申し込みください。
・希望日
・お名前(ふりがな)
・住所
・電話番号(携帯可)
・メールアドレス
・人数

お申し込み3日以内に、受付担当者からメールをお送り致します。
このメールをもって、正式に受付完了となります。

当日、時間までにお越しください。参加費も当日開催場でお支払いください。


ワークショップ
場所 / 京都市内の町家
時間 / 10時ー12時 13時ー15時
会費 / 4000円

内容 /
<水彩日本画>


着物染色図案家指導のもと、和紙等に見本をもとに水彩画を完成させます。

季節により題材は変わります。
伊勢型、という型を使う場合もあります。

<和菓子>



和菓子職人指導のもと、和菓子の最後の仕上げをします。

夏は涼しく、冬は暖かく感じて頂けるお菓子をご用意しています。

<お茶席>



洗練された露地を眺めながら、ご自身で作ったお菓子とともに一服差し上げます。

町家の茶室は、光、空気、歴史を肌で感る事が出来る、素晴らしい空間です。
美味しいお茶で、日常とは違う時を過ごしましょう。





How to book:
The event update or the detailed information will be on this blog pages. 
Please include the necessary information and book your seats beforehand.

Email to:  kyotoiro@gmail.com
*Requested date
*The number of attendants
*Your name and contact number or email
*Your mailing address if you don't mind receiving

The confirmation will be sent to you to ensure your booking.

 Workshop
Venue: Machiya house in Kyoto city
Time:   10:00-12:00 or  13:00-15:00
Fee:      4,000 yen

<Water painting


With a guide of professional Japanese painter,

we learn and draw our seasonal feelings. Materials will be varied.

<Japanese sweets making



A professional will help you to finish making the Japanese sweets.

Seasonal sweets will be arranged.

<Tea ceremony>



Viewing the nice Japanese garden, enjoy green tea with the sweets you made,
and feel the special atmosphere of light, air and history of Kyoto.
The tea room in Machiya will take you to the different world of your life scene.

0 件のコメント:

コメントを投稿